新編粵劇《金玉緣》_2016_(2)

名著《紅樓夢》中賈寶玉出身名門，不愁衣食，有「混世魔王」的稱號，以今人角度形容，堪稱是一個有學問兼俊朗非凡的二世祖。經改編後的《金玉緣》因為要集中故事人物，我減省了黛玉進府時，逐一認識府中人物的情節，而讓兩人在花園初會。當時黛玉已見過了府中上下，從花園步往住處，遇上剛回府的寶玉。寶玉的出場，由小廝們簇擁著，手上玩著一串大佛珠。猶記曾得聞越劇大師徐玉蘭老師講過她設計寶黛相遇時，留意到書中提到「寶玉往廟裏還願去了，尚未回來」所以在出場時，手上甩著一串小佛珠入門，既合情節，亦符合寶玉玩世不恭的性格。可見徐老師對寶玉的出場經過非常細膩的參考及慎重的設計。我這次出場，用了一串較大的佛珠，並用牌子音樂和小廝們逗著出場，身上的掛飾都任由小廝挪取。希望能展示較多的舞台功架，凸顯寶玉與下人絕無貴賤之別，對下人猶如朋友，豪爽且不拘俗禮的性格。因為玩熱了，掏出扇子搧風之際，巧遇黛玉，一段情不自禁的扇子身段也就較自然地產生。

這一場既要為寶玉在府中「混世」形象定位，亦要讓他對黛玉的出現，有著故友重逢的熟悉感，一剎的驚艷，轉瞬的沉思，頃刻又回到孩子氣的隨口說話，毫無忌諱的少爺狀態，這引起襲人的提點，黛玉的警覺。短短的初遇，人物要讓觀眾留下深深的印象才行。

接下來是二幕外，琪官以一段＜倦尋芳＞小曲，短訴自己身為戲伶，在王府卻與妓無異，因寶玉的規勸，敢於逃出王府，希望隱世林間，重拾自由，並相約寶玉話別。此時寶玉換好裝，趕來相送，這情節既呼應頭場，寶玉對人沒有階級觀念，也側面反映他是一個重情義的小伙子，然而，寶玉也有自己的無奈，他勇於勸人，自己卻無力衝出家庭的困局。這段互贈香羅帶的情節，對下來的故事，有重要影響。

第二場是讓故事第三位主人翁──薛寶釵，有一段正式的出場，通過寶釵自己不甘如柳絮般墜於風塵，望能憑風借力，飛上雲霄，表現出寶釵不落俗，獨立聰明的形象。而府中上下逐一對寶釵的誇讚，讓寶玉很不是滋味，總在想辦法幫林妹妹說好話，關懷之情盡流於面。寶玉也關心寶姐姐的病情，但那明顯只是姐弟間的問候，而搶著維護林妹妹的率真，卻反映了寶玉心底的深情。此時，賈政命人把寶玉招了去，寶玉在惶恐中離開，然後便傳來寶玉快被打死的傳話，賈母及一干人等嚇得趕往救人。

舞台一轉，便是第三場寶釵獨自來探寶玉的傷，並在路上把自己對寶玉的心思低訴了一番，卻在入門一刻，聽到寶玉的夢話「我唔要咩金玉良緣，我要木石姻緣」，這是對帶著情意而來的寶釵首個打擊。對寶釵的細意問候，寶玉本來還蠻欣喜的，但當提到要寶玉多讀書，多聽話等等，便令寶玉十分反感。率真的寶玉毫不掩飾自己，竟然衝口就請寶釵去陪老太太玩骨牌去，令寶釵尷尬地離開，襲人馬上讚寶釵大度，若換林姑娘就麻煩，此時黛玉正好到來，與寶釵在門外左右各佔一位置，寶玉就在房內大聲說道「林妹妹才不會說這種混帳說話令人愁」。如此三個人，三種心事，一位黯然離開，一位感動至深。正是「彩鳳青鸞天上有，人間知己最難求，一語衷情方出口，兩般心事意悠悠」這個「兩」字，既指黛玉和寶釵，也指寶玉對門外兩人的想法。我讀小說時，很喜歡寶玉對林妹妹這個評價，那種完全的信任和知心，多讓人動容，希望我能確切地表現這一點。

林黛玉的到來，看出寶玉不一般的對待，首先是強振精神不但坐起來，還試著站起走路。然後兩人說了好些知心話，黛玉甚至調笑說寶玉像戲子（俳優），寶玉就馬上答說「做俳優，有卿相伴樂悠悠」這句話讓襲人聽到，成為告狀的把柄。卻也因為這句話，寶玉黛玉兩人堅定了對方的知音地位，寶玉把自己抹汗的舊手帕贈與黛玉，黛玉把香囊送給寶玉，二人默默認定了對方，這是沒有說出口的肯定，是一份貼心的感覺。～～待續～～